La méthodologie

Comment les bandes dessinées aident à l’apprentissage des langues ? Pour répondre à cette question, LingoZING!, a collaboré avec des experts afin d’ identifier les raisons de l’efficacité de cette méthodologie.

La réponse se trouve dans la manière de juxtaposer les images à côté du langage écrit. Des études montrent que, lors de l’apprentissage, 65% des gens réagissent mieux aux images qu’à un simple texte.

En pratique, cela signifie que les images utilisées dans les bandes dessinées et romans graphiques aident le lecteur à contextualiser les mots. LingoZING! va plus loin en associant aux bandes dessinées et romans graphiques des options interactives, qui aident à mémoriser le plus naturellement possible.

Les bandes dessinées et romans graphiques ont également démontré leur efficacité dans le cadre de l’apprentissage de la langue chez des enfants et à des jeunes touchés par le TDAH (trouble du déficit de l’attention) et par la dyslexie. Les énoncés, tels qu’ils sont répartis tout le long de l`histoire et accompagnés de visuels placent ainsi les mots dans leur contexte et permettent aux lecteurs de les décoder de façon isolée. La lecture est ainsi facilitée et leur permet d’associer les mots avec les émotions que les images véhiculent.

Nous avons collaboré avec des experts pour étudier comment la bande dessinée participe à l’apprentissage des langues. Pour plus de détails, consultez : ici.

Image

Comment ça marche?

Après avoir téléchargé et installé l’application sur Android ou Apple (téléphones ou tablettes), créez votre compte LingoZING ! et sélectionnez les deux langues (celle que vous parlez et celle que vous souhaitez apprendre). Vous pouvez ensuite découvrir la vaste bibliothèque virtuelle de LingoZING!

Vous pouvez choisir vos titres à travers l’éventail proposé, des histoires drôles aux aventures les plus palpitantes. Vous pouvez naviguer à travers l’application et télécharger vos titres préférés ici, ou bien le faire directement depuis l’application installée.

Une fois le titre téléchargé, vous pouvez le parcourir. Ajoutez du punch à votre apprentissage en mettant en pratique les différentes options interactives présentées dans la vidéo ci-dessous. La liste complète des options LingoZING! peut être consultée ici.

L’appli est très intuitive, afin d’être accessible aux plus jeunes.

L’équipe

Kyra Pahlen
Fondatrice, directrice générale.

Fondatrice et directrice générale de LingoZING!, Kyra Pahlen, a travaillé pendant plus de 20 ans dans le commerce international, avec la négociation de droits médiatiques, parmi lesquels ceux des films Superman. Elle propulse ensuite Scunci sur le marché international et fonde une entreprise de pêche basée à Sakhalin. Kyra est une auteure primée, publiée dans plusieurs pays (Bertelsmann, Lattes, Pocket, Escapa Calpe, Planeta, Ediciones B). Elle est l’auteure du premier roman littéraire sur la vie de Buddha. Avec Walter Cronkite et Pierre Salinger, elle fonde Archivum. Elle parle cinq langues.

Michael Mathias
Co-fondateur et conseiller

Plus de 20 ans d’expérience en marketing, développement commercial et développement de logiciels. Fondateur de Mojo Media (média social),TREKA (média de marchés), et de Change Gaming (jeux en ligne). Actuellement PDG de Das Coin.

Gianluca Cicogna
Directeur adjoint

Investisseur, puis gestionnaire de fonds et entrepreneur, Gianluca a passé plus de 30 ans à monter des entreprises aux Etats-Unis, en Asie et en Afrique. Il est aujourd’hui chargé de mener à bien la croissance stratégique de LingoZING! à travers le monde.

Chris Diacov
Directeur Technique

Co-fondateur et Directeur Technique, Chris Diacov a de 20 ans d’expérience dans les domaines de la technologie numérique, de l’informatique et du développement d’entreprise. Sa carrière est jalonnée de recherches et d’études menées sur la radiologie, l’analyse et la visualisation 3D de l’imagerie médicale, l’achat de vidéos et leur transformation digitale, les algorithmes de compression et les systèmes de distribution de données massives. Il a aussi mené à bien la création de start-ups dans les secteurs de l’imagerie médicale et du traitement numérique de la vidéo.

Simon Lloyd
Advisor

20 années d’expériences dans la promotion de plus grandes marques mondiales, dans la gestion de leur croissance et la fidélisation de la clientèle. Directeur de Virgin Atlantic Airways et de la BBC dans le passé, il était avant de rejoindre LingoZING ! chez AXA responsable des campagnes de marketing et de l’activité numérique de la marque.

Didier Pasamonik
Directeur de des droits

Didier Pasamonik, est reconnu dans le monde entier comme un expert de la bande dessinée. Il est également éditeur, journaliste et conservateur d’exposition. Ancien C&O de Bethy Publishing où il a édité les bandes dessinées de Marvel et DC Comics de France, il écrit aussi pour une série de magazines et journaux. Auteur de nombreux ouvrages sur la caricature, les bandes dessinées et la culture pop, directeur du site ActuaBD.com, il a collaboré avec Atlas et les Éditions Albert-René pour la mise en place des Archives d’Astérix. Il enseigne également au Mémorial de la Shoah à Paris.

Qui sommes nous ?

Comment est né LingoZING! ?

Sa fondatrice, Kyra Pahlen, s’est inspirée de sa propre expérience. Dès son plus jeune âge, elle est amenée à apprendre plusieurs langues, en plus de développer une véritable passion pour les bandes dessinées et autres romans graphiques qu’elle apprend à lire dans plusieurs langues. Ses nombreux voyages à travers le monde aidant, Kyra développe une technique exceptionnelle d’apprentissage qu’elle partage avec vous aujourd’hui avec LingoZING!

Il est faux d’avancer qu’apprendre une langue est ennuyeux. Des études prouvent que des méthodes d’apprentissage ludiques branchent le cerveau en mode « plaisir » et cela fait de LingoZING! un outil idéal.

LingoZING! vous permet de lire voss bandes dessinées et romans graphiques préférés dans votre langue maternelle et dans celle que vous souhaitez apprendre, passant facilement d’une langue à l’autre au fil de votre lecture. Il est également possible d’écouter les versions audio des titres que vous téléchargez, de sauvegarder vos notes, de tester vos compétences, de pratiquer votre prononciation et d’en suivre la progression.

LingoZING! se télécharge gratuitement. Consultez et téléchargez vos titres préférés ici ou bien téléchargez l’application pour ensuite y télécharger les titres de votre choix.

Qu’allez-vous trouver dans LingoZING ?

D’abord, une vaste bibliothèque virtuelle, rassemblant un large choix de bandes dessinées et de romans graphiques. Vous y trouverez, par exemple, quelques uns des grands classiques comme La Planète des Singes, Dracula et Genghis Khan, mais aussi des titres de nouveaux éditeurs qui viennent enrichir la bibliothèque. Quelques que soit le genre d’ouvrages que vous aimez, il sera possible de le trouver sur LingoZING !

De nos jours, partout dans le monde, les enfants commencent très tôt leur apprentissage des langues. LingoZING! leur propose une collection de titres adaptés à leur âge. Les personnages tels les Schtroumpfs ou Garfield raviront les plus jeunes et les enthousiasmeront à l’apprentissage des langues.